Log in or join Textillia to get full access to the database and become part of our community of sewists, quilters, and textile artists.

English Google Translation:

The Aya Sweatshirt is feminine and comfortable. Sewn in a thick fleece it will be your best ally cocooning. His big collar makes him cozy at will. Its flared and asymmetrical cut gives it a very original side. Two patch pockets keep your hands warm. The long sleeves further accentuate this feeling. And the finishes are thought to be easy to achieve thanks to the bands that replace the hems.

Original:

Le Sweat Aya est féminin et confortable. Cousu dans un molleton bien épais il sera votre meilleur allié cocooning. Son gros col le rend douillet à souhait. Sa coupe évasée et asymétrique lui donne un côté très original. Deux poches plaquées gardent vos mains bien au chaud. Les manches bien longues accentuent encore cette sensation. Et les finitions sont pensées pour être faciles à réaliser grâce aux bandes qui remplacent les ourlets.